菲林格尔：开创潮流 不做潮流的跟随者

　　刚刚度过九十周年庆的菲林格尔一直是家居行业德国品质的坚持者和带领者，在迈向百年企业的路上，诸多的优秀品质将成就这个伟大的品牌，而德国品质在中国是如何延续的，菲林格尔又将给我们带来哪些惊喜，新浪家居记者采访到了菲林格尔董事长菲林格尔董事长Jurgen.Vohringer 、Thomas.Vohringer兄弟和菲林格尔国际顾问 Juergen Huber。

董事长Jurgen.Vohringer（中） 、Thomas.Vohringer（左）、国际顾问 Juergen Huber（右）

　　【新浪家居】：菲林格尔去年刚刚度过了90周年庆，作为一个将近有百年历史的企业来说，菲林格尔怎么评价自己现在在行业的现状和定位？

　　【Jurgen.Vohringer】：我们上海的菲林格尔在中国打下的基石，在未来的十年内，对我们菲林格尔而言可能是一个挑战，但是我们希望能把德国的菲林格尔优良的品牌继续带入中国。

　　【新浪家居】：德国制造一致是享誉全球的，您觉得德国的制造最大的特点在哪里？菲林格尔是怎么去表现这些特点的？

　　【Jurgen.Vohringer】：上海公司其实跟德国是一体的，不管是从大的研发和一些产品的定位和供应上，我们都是在德国进行的，所以我们是把德国所有的技术和研发应用于中国。总之来说，中国菲林格尔是德国菲林格尔的全面延伸。德国制造最优秀的是精湛的制造工艺，不管在德国还是中国市场上的产品，我们都保证它的优秀品质。

　　【新浪家居】：您认为德国品质的精髓在哪里？

　　【Jurgen.Vohringer】：德国制造既注重于产品的质量，同时也注重于产品的设计。人们有的时候会把德国的设计跟意大利的设计相比较，但是总的来说，意大利的设计外观很漂亮，德国的设计不仅仅是注重于外观漂亮，还要注重于他的实用性。

　　【新浪家居】：菲林格尔作为一个德国的品牌，他的品牌理念和产品上面是能体现出德国品质的？

　　【Jurgen.Vohringer】：我们经常往返于中国和德国之间，我们的公司的机械都是从德国进口过来的，在产品的质量环节，不管是制造还是设计都是严格把关的，我们保证品质上跟德国保持统一。跟有一些在中国设计的品牌相比，我们在产品的售后上也有一致性，菲林格尔还在做家具，我们把产品的质量融入了家具的设计，这两者是联系一起的。菲林格尔家族在德国是一个贵族，本身是很注重产品的质量的。